J9九游会首页入口当代中国体育文化的构成及其发展趋势之美的过程。形成了重视精神建设，忽视身体建设的的选择。古希腊人认为，理想的人物不 仅是善于思索的头脑或一个感觉敏锐的心灵。还是血统优良，发育健全，肢体匀称，身手矫 捷，擅长各种运动的竞技家。匀称、强健的形体是一切善与美的本源。这种对力的崇拜与对 肉体的赞美构成了西方对健康人格的基本审美倾向，这种倾向影响着古希腊体育活动中的主 体思想。 （3）价值取向的差异 受中国传统文化的影响，中国传统体育在价值上表现出“中庸” 、 “平和”的价值原则。 在整个体育过程中，强调的价值主线是“意念”和“境界”对生命的价值。但是西方体育价 值取向上则趋向是对外形的称颂，肌肉的健美，体格的健壮。崇尚力量，力求通过体育 达到肌肉与力量、速度的完美结合。 （4）表现形式的差异 中国民族体育的根本出发点是“祛病健体” ，注重“在宁静、冥想中悟道” ，动作上多模 仿动物， 强调小肌肉群、 小关节参与动作的完成。 符合传统文化所主张的 “心欲宁， 志欲逸， 气欲平，体欲安，貌欲泰，言欲讷” 。竞争是西方体育运动的灵魂，他们追求更高、更快、更 强，强调超越自然、极限。因此，西方体育动作多讲究自然性，尽量要求动作的舒展、自然， 并强调要用大肌肉群参与动作的完成。

　　摘 要：当代中国体育文化有两个基本来源，一个是中国传统体育文化，另一个是近代以来 西方化的体育文化。本文就这两个来源做一初步考察，并在比较研究的眼光中分析其各自的 优势和可能的借鉴之处，由此对未来中国体育文化的发展提出了自己的看法。 关键词：体育文化 中国 西方

　　纵观当今世界， 面对现代世界体育文化的冲击， 中西方体育文化的交融是不可逆转的历史趋 势。在中西方体育文化碰撞 、交融、借鉴并共同发展的过程中，如何保持和发扬中国民族传 统体育的自身价值，摆正传统 民族体育的位置，更好地继承和发展我国的民族传统体育，是 值得思考和解决的问题。 一、中国传统体育文化 中国传统文化博大精深，源远流长。中国传统体育文化是在基于中国传统文化的基础上 发展起来的 ， 其形成与发展离不开中国特定的自然地理条件和社会历史条件。 以汉民族文化 为主体的中国传统体育，其在文化形态上融合多种民族文化形成，以养生、健身和娱乐为目 地的体育活动的总称。 1． 中国传统文化的特质决定了中国传统体育文化所表现出来的种种特征。在中国社会 漫长的历史发展过程中， 中国古代传统体育文化长期受儒家思想、 道家思想以及中医的影响J9九游会官方网站， 逐渐形成了融养生健体、道德教育、娱乐竞技于一体的独特风格①。这种风格源于民族文化 理念，与传统文化共发展，具有极强的生命力和稳定、坚韧的结构形态，最终积淀于中华民 族的文化心理结构之中的体育文化模式，成为中国传统体育文化。由于中国独特的自然、历 史条件的相互影响和制约，使得中国体育文化具有两大特质。 （1）天人合一 “天人合一”是中国文化的一个重要特征。其基本思想是强调人与自然和谐统一，认为天与 人是具有统一法则和变化规律的有机整体、是相通的、一致的，人是自然界的一部分，人与 天地万物不是敌对关系，而是共生同处的关系，人与大自然是生活在一起的。 （2）集体主义 中国社会的文化思想内核在于强调以群体为本位。中国人历来把维护群体协调、社会稳 定作为人生的最高目标。在人与他人、集体和社会的关系上，强调群体价值高于个体价值， 强调个人对他人、对社会的责任和义务。在行为上，中国人注重的是以大局为重，做事不走 极端，求大同存小异，保持人际关系和谐。中国人最高境界就是“无我之境” [1]。 二、当代中国体育文化与西方竞技体育文化的差异 当代中国体育文化和西方竞技体育文化是世界体育文化中两支同步发展起来的主力军， 虽然二者形成的体系、形态、和内涵不同，但两者都是人类文明发展所积累的共同财富。当 代中国体育文化产生与发展的经济基础是“以农立国”的农业经济②，这种自给自足的自然 农业经济决定了中国体育文化具有很大的封闭性和内向性，其思想核心是重视人与自然的和 谐、 追求天人合一、 顺应自然的发展。 西方竞技体育文化是在工业文明和市场经济的背景下， 以现代奥林匹克为代表的一种文化形态，它是伴随市场的需要而产生发展而逐渐成熟起来。 （1）精神内涵的差异[2] 当代中国体育文化受中国文化发展的影响而专注于人修身养性、 健体， 说到底也就是专注于 人的道德修养。而西方体育受其文化的影响，其发展是一个超越的过程，这个超越过程，简 单地说，就是从希腊多神教，以及律法主义的犹太教，向教的转变。 （2）理念选择的差异 中国文化自古以来对个人价值取向的标准经历了一个从重肉体之美到重精神尤其是道德